The officer, who worked security at Quicken Loans Arena for the team beginning in 2015, was struck and killed Tuesday.