Detectives failed to arrest a “person of interest” in the murder of Amy Lord; causing police to re-examine past files