In a rare move, the judge ordered the police officers to stand trial for the 2014 shooting that sparked national outrage.