Austin Police Chief Art Acevedo condemned both officers’ actions and has called comments on the video “disturbing.”