The K5 robot, developed by a company in Sunnyvale, Calif., is designed to be a surveillance robot for law enforcement.